當前位置: 希尼爾首頁 > 翻譯領域 > 身份證翻譯

                             

                            身份證翻譯

                            身份證翻譯就是將身份證上的的內容翻譯成另外一種語言并加蓋翻譯章,使其內容讓國外機關單位或個人能夠讀懂并得到官方認可。因此,身份證翻譯的準確、權威與否關系到公民在國外身份的合法性。

                            身份證翻譯是希尼爾翻譯公司的強項。公司身份證翻譯項目小組譯員在身份證翻譯領域有著豐富的相關閱歷與翻譯經驗,對行業發展、專業術語等方面均有深入的把握,能為客戶提供質量最高、速度最快的身份證翻譯服務。

                            身份證翻譯樣本

                            Translation of Citizen Identity Card

                              

                            正面Front side:

                            Name

                            XX

                            Sex

                            Male/Female

                            Ethnicity

                            Han

                            D.O.B/Date of Birth

                            11 July 19xx

                            Address

                            No.X, X Road, shinan District, Qingdao

                            Citizen ID Number

                            xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

                            背面 Back side:

                             

                            Citizen Identity Card of the People's Republic of China

                             

                             

                            Authority: XXX Branch, Qingdao Municipal Public Security Bureau

                             

                            Period of Validity: 20xx.09.29 – 20xx.09.29

                             

                             

                             

                            關鍵詞:身份證翻譯